Pesquisar este blog

sábado, 3 de maio de 2014

A Religião da Verdade / The Religion of Truth

Paramhansa Yogananada disse:
"Não admire os dogmas de nenhuma religião.
Eu acredito que os dogmas são devidos a causas materiais.
As igrejas deveriam ser laboratórios de experiências espirituais.
Seus dogmas deveriam ser queimados e a Verdade deveria ser mantida.
Eu quero levar às s mentes dos religiosos que chegou o tempo não de se aferrar aos dogmas mas de deixar a Mente de Deus escorrer livremente em nossos corações.
O meu objetivo não é demonstrar a supremacia de nenhuma religião mas é revelar a Verdade onde ela se encontra.
A Associação do Auto-Conhecimento não é uma seita mas oferece uma técnica através da qual você pode calmar seu corpo e sua mente.
Para se tornar um membro não é necessario que você mude sua religião.
E necessário estabelecer uma associação de todas religiões e descobrir o caminho mais rápido para chegar à Deus.
Nós não monopolizamos a Verdade.
Você vê o quanto isso é lindo?
Se você é um seguidor da Verdade você é filho de Deus.
A única religião de que precisamos é Deus - A Religião da Verdade.
Vamos consertar nossas mentes para seguir a verdade.
Como disse Jesus: 'A Verdade vos Libertará '.
João 8:32 'Conhecereis a Verdade e a Verdade vos libertará '".

Non ammirare i dogmi di nessuna religione.
Io credo che i dogmi sono dovuti a cause materiali.
Le chiese dovrebbero essere laboratori per le esperienze spirituali.
I suoi dogmi dovrebbero essere bruciati e la Verità mantenuta.
Io voglio portare alle menti dei religiosi che è arrivato il tempo non di attaccarsi ai dogmi ma di lasciare che la Mente di Dio scorra liberamente attravverso i nostri cuori.
Il mio obiettivo non è quello di dimostrare la supremazia di nessuna religione ma quello di rivelare la Verità dove si trova.
L'associazione per la Realizazzione del Se' non è una setta ma offre una tecnica attravverso la quale puoi calmare il tuo corpo e la tua mente.
Per diventare membro non c'è bisogno di cambiare la tua religione.
E necessario stabillire una relazione fra tutte le religioni e scoprire il cammino più veloce per arrivare a Dio.
Noi non monopolizziamo la Verità .
Riesci a vedere quanto è bello questo?
Se sei un seguace della Verità, sei un figlio di Dio.
L'unica religione di cui abbiamo bisogno è Dio - La Religione della Verità .
Aggiustiamo le nostre menti per inseguire la Verità .
Come Gesù disse: " a Verità vi rendera liberi"
Giovanni 8:32 "Conoscerete la verità e la verità vi farà liberi".


Do not admire the dogmatism of any religion.
I believe that dogmatism is due to material causes.
Churches should be the laboratories of spiritual experience.
Their dogmas should be burned and the Truth retained.
I want to bring to the minds of different religionists that the time has come not to hold on to the belief of dogmas, but let the mind of God freely flow through their hearts.
My purpose is not to show the supremacy of any religion, but to reveal the Truth where it is.
Self-Realization Fellowship is not a sect but offers a technique by which you can calm your body and the mind.
To become a member it is not necessary to change your religion.
What is necessary is to stablish a fellowhip of all religions to find out the quickest route that leads to God.
We do not try to monopolize the Truth.
Do you see the beauty of that?ççp
If you are a follower of the Truth you are God's child
We must have nothing but the religion of God - The Religion of Truth.
So let us make up our minds to follow the Truth.
As Jesus said:" The Truth shall make you free".
John 8:32: " Then you will know the truth and the truth will set you free".